Social Icons

youtube rss feed email

sábado, 26 de abril de 2008

Nazim Hikmet




Permítanme reproducir el poema Con sangre y con sudor del poeta turco Nazim Hikmet:



Cantan, los albañiles. Construir no es lo mismo que cantar:
es un asunto
un poco más difícil.
El corazón del albañil rutila
como un resplandeciente Luna Park,
pero la obra no es un Luna Park;
aquí se encuentra barro y nieve y viento,
y las manos que sangran.
El pan no siempre es fresco,
y no siempre caliente está el café:
a veces falta azúcar.
No son héroes aquí todos los hombres,
los amigos no siempre son leales.
Construir no es lo mismo que cantar,
pero los albañiles son gente empecinada
y el edificio sube al asalto del cielo,
arriba, arriba, siempre más arriba.
Y ya en el primer piso
han puesto unas macetas con sus flores,
y los pájaros llevan en sus alas
el sol hasta el balcón del tercer piso.
Late en cada ladrillo un corazón.
El edificio crece y va subiendo,
subiendo con la sangre y el sudor.

No hay comentarios: